Cuatro ojos
Marcela Aguilar y Pancho Mouat te invitan a explorar libros y autores en un formato ameno, descubrir sus inspiraciones, sus historias, todo eso que hace de la lectura un placer único para todos. Este es "Cuatro ojos", un libro libro que se puede escuchar en un podcast que se puede leer.
Episodios
Ernesto Pfeiffer y el rescate de las voces olvidadas de la literatura chilena
En este episodio de Cuatro Ojos, Pancho Mouat conversa con uno de los creadores de un nuevo sello editorial independiente, que ha traído de vuelta el trabajo de un gran poeta chileno y de una artista desconocida: una autora chilena multifacética, hermana de Alejandro Jodorowsky, cuya obra permanecía oculta.See omnystudio.com/listener for privacy information.
Edición Especial: Javier Cercas
El destacado escritor español conversó en profundidad con Francisco Mouat sobre su más reciente libro, "El loco de Dios en el fin del mundo", y también sobre el conjunto de su obra, una de las más contundentes de la literatura contemporánea actual.See omnystudio.com/listener for privacy information.
Capítulo 24 - Temporada 3: Caminar invisible, de Charlotte Brontë
La autora de Jane Eyre mantuvo nutrida correspondencia con sus editores y en ese intercambio epistolar va revelando aspectos decisivos de su poética y de las dificultades que debía sortear una escritora mujer en el siglo 19.See omnystudio.com/listener for privacy information.
Capítulo 23 - Temporada 3: Ruth
La nueva novela de la escritora argentina Adriana Riva hace reír y hace pensar a través de un personaje entrañable, una mujer viuda de 82 años que comenta en voz alta su vida presente en donde la vejez es protagonista inevitable.See omnystudio.com/listener for privacy information.
Capítulo 22 - Temporada 3: Psicosis lúcida - Joaquín Miranda
Una primera novela del escritor chileno Joaquín Miranda que seduce, inquieta y nos obliga a reflexionar sobre los extraños vericuetos de la compleja salud mental de todos nosotros.See omnystudio.com/listener for privacy information.
Cap 21 - Temporada 3: Letras Torcidas
Juan Cristóbal Peña escribe un perfil notable sobre un personaje inagotable: La escritora y agente de la DINA, Mariana Callejas.See omnystudio.com/listener for privacy information.
Cap 20 - Temporada 3: Antonio Tabucchi
Si solo hubiera escrito "Sostiene Pereira" habría entrado en la Galería de los Inmortales, pero ocurre que escribió mucho más que eso y cosas tan buenas que lo único que podemos hacer es quererlo mucho y leerlo siempre.See omnystudio.com/listener for privacy information.
Cap 19 - Temporada 3: Antonio Skarmeta (1940-2024)
Premio Nacional de Literatura en 2014, deslumbró y cautivó a su generación con cuentos inolvidables, como "El ciclista del San Cristóbal".See omnystudio.com/listener for privacy information.
Cap 18 - Temporada 3: Richard Ford
A propósito de la reciente publicación de su novela Sé mía, la quinta protagonizada por el personaje Frank Descombe, quisimos conversar en voz alta sobre el conjunto de su contundente obra.See omnystudio.com/listener for privacy information.
Cap 17 - Temporada 3: 84, Charing Cross Road
Uno de los libros sobre libros más bellos del mundo. De la escritora estadounidense Helene Hanff, contiene el intercambio epistolar que mantuvo durante veinte años con un librero en Londres llamado Frank Doel.See omnystudio.com/listener for privacy information.
Cap 16 - Temporada 3: Jane Smiley
Una escritora fuera de serie. Traducida y publicada en castellano por Sexto Piso, deslumbra y conmueve por su agudeza y sensibilidad para narrar los vínculos y las grietas que los definen.See omnystudio.com/listener for privacy information.
Cap 15 - Temporada 3: Gay Talese
Dice que es su último libro: Bartleby y yo. Que se jubila como escritor con más de 90 años en el cuerpo. Uno de los más notables cronistas de Nueva York, junto a Joseph Mitchell, continúa deslumbrando.See omnystudio.com/listener for privacy information.
Cap 14 - Temporada 3: Nayareth Pino Luna
Su primera novela, "Mientras dormías, cantabas", confirma a esta joven escritora chilena como una voz consistente y atractiva en el mapa de nuestra nueva literatura.See omnystudio.com/listener for privacy information.
Cap 13 - Temporada 3: Claire Keegan
Los que hacemos Cuatro Ojos pensamos que algún día esta escritora irlandesa podría ganar el Premio Nobel de Literatura. Lo que queremos decirles es que ha publicado algunos volúmenes de cuentos y un par de novelas breves muy pero muy buenos.See omnystudio.com/listener for privacy information.
Cap 12 - Temporada 3: Rosabetty Muñoz
Gran poeta chilena, es de Chiloé pero su voz traspasa fronteras y nos regala la mejor literatura posible: una que se queda a vivir con nosotros para siempre.See omnystudio.com/listener for privacy information.
Cap 11 - Temporada 3: Periodismo y periodistas
Desde la investigación minuciosa de Alfredo Sepúlveda, publicada recientemente por Sudamericana, hasta antologías de crónicas de Tito Mundt y Daniel de la Vega, el periodismo chileno vive y respira en decenas de libros que hablan de un país en movimiento perpetuo.See omnystudio.com/listener for privacy information.
Cap 10 - Temporada 3: Diarios de escritores
Desde los que escribió José Donoso entre 1966 y 1980 y fueron publicados recientemente por la UDP, hasta "La tentación del fracaso" de Julio Ramón Ribeyro, los de Raúl Ruiz y "Los Diarios de Emilio Renzi" de Ricardo Piglia: un espacio literario y confesional que divierte y también ilumina el proceso creativo de sus autores.See omnystudio.com/listener for privacy information.
Cap 9 - Temporada 3: Notas de campo
El argentino Hernán Ronsino es el autor de estos magníficos ensayos breves sobre libros, autores y el placer de la lectura.See omnystudio.com/listener for privacy information.
Cap 8 - Temporada 3: Alice Munro
Premio Nobel de Literatura 2013, la escritora canadiense nos regaló una colección de cuentos excepcionales donde sus protagonistas son personas comunes que poco a poco comienzan a revelar su enorme complejidad.See omnystudio.com/listener for privacy information.
Cap 7 - Temporada 3: Fat City
La única novela publicada por el estadounidense Leonard Gardner fue llevada al cine en 1972 por John Huston y ahora cuenta con una estupenda traducción al castellano de Chai Editora. Joan Didion dijo de Fat city: "Me afectó más que cualquier otro libro de ficción que haya leído en mucho tiempo".See omnystudio.com/listener for privacy information.
Cap 6 - Temporada 3: Maria Jose Ferrada
Una autora chilena multifacética, talentosa y sensible. En su catálogo conviven haikus, novelas, diarios y un montón de libros para niños que conquistan premios y nuevos lectores.See omnystudio.com/listener for privacy information.
Cap 5 - Temporada 3: Dorayaki
La hermosa novela del japonés Durian Sukegawa, recién traducida por Chai Editora, fue llevada al cine por Naomi Kawase en "Una pastelería en Tokyo". Joyas las dos.See omnystudio.com/listener for privacy information.
Cap 4 - Temporada 3: Clemente Riedemann
Rewind es su libro más reciente. De memorias. Donde revisa sus vínculos literarios y afectivos con Luis Oyarzún, Jorge Teillier, Nicanor Parra, Valdivia y por supuesto Nelson Schwenke, entre otros. Un volumen hermoso.See omnystudio.com/listener for privacy information.
Cap 3 - Temporada 3: Paul Auster
Autor de una treintena de volúmenes entre poesía, ensayo, guiones de cine, libros de memorias y fundamentalmente novelas, se despidió de todos nosotros publicando en 2024 Baumgartner, un relato en donde su protagonista -un veterano profesor de filosofía- continúa interrogándonos sobre uno de sus temas predilectos: ¿Y qué es la ficción sino el intento de entender las vidas ajenas y también la nuest
Cap 2 - Temporada 3: Carlos Droguett
Un escritor chileno que en los últimos años revive entre nosotros, con nuevas ediciones de sus libros más importantes y un excelente ensayo de aproximación de Álvaro Bisama.See omnystudio.com/listener for privacy information.
Cap 1 - Temporada 3: Sigrid Nunez
"El amigo" y "Cuál es tu tormento" se titulan las dos estupendas novelas publicadas por Anagrama de esta escritora estadounidense que vale mucho la pena leer con atención.See omnystudio.com/listener for privacy information.
Cap 19 - Temporada 2: Roberto Castillo
Ganó el Premio Municipal de Santiago 2023 con "La novela del corazón". Es chileno, escribe en chileno, y ha vivido buena parte de su vida en Estados Unidos. Un autor magnífico con el que nos sentamos a conversar en su más reciente viaje a Chile.See omnystudio.com/listener for privacy information.
Cap 18 - Temporada 2: Juan Villoro
"La figura del mundo", su libro más reciente, es una crónica-ensayo-libro de memorias que se dispara en muchas direcciones a partir de la figura de Luis Villoro, su padre-filósofo. Un volumen extraordinario de un escritor enorme.See omnystudio.com/listener for privacy information.
Cap 17 - Temporada 2: Cronistas viajeras
Grandes exponentes de un género inmortal: Hebe Uhart, Lina Meruane, Jan Morris, entre muchas otras.See omnystudio.com/listener for privacy information.
Cap 16 - Temporada 2: Alejandra Kamiya
Gota a gota, sin estridencia, con la paciencia del agua sobre cada piedra, esta narradora argentina ha construido una contundente obra literaria.See omnystudio.com/listener for privacy information.
Cap 15 - Temporada 2: Mohamed Mbougar Saar
Nació en Senegal en 1990, vive en Francia, admira la literatura de Roberto Bolaño y ganó el Premio Goncourt con su novela "La más recóndita memoria de los hombres", publicada en español por Anagrama.See omnystudio.com/listener for privacy information.
Cap 14 - Temporada 2: Diego Zuñiga
El autor de "Camanchaca" y "Soy de Católica" regresa a la novela con un gran texto: "Tierra de campeones".See omnystudio.com/listener for privacy information.
Cap 13 - Temporada 2: Escritoras nórdicas
"Estado del malestar", de la noruega Nina Lykke; y "Los detalles", de Ia sueca Ia Genberg, dos estupendas novelas editadas en español por el sello Gatopardo.See omnystudio.com/listener for privacy information.
Cap 12 - Temporada 2: Patricio Pron
Una conversación de más de treinta minutos con este escritor argentino radicado en Madrid que en cada nuevo libro vuelve a fascinarnos a nosotros, sus lectores.See omnystudio.com/listener for privacy information.
Cap 11 - Temporada 2: Lucia Berlin
Tres volúmenes de cuentos traducidos al español son suficientes para convertirla en una narradora sorprendente, inteligente, divertida y triste al mismo tiempo, vital y adolorida.See omnystudio.com/listener for privacy information.
Cap 10 - Temporada 2: Peter Orner
Un escritor lúcido y original, autor de dos volúmenes de memorias y ensayos traducidos al español: "¿Hay alguien ahí?" y "Sigo sin saber de ti".See omnystudio.com/listener for privacy information.
Cap 9 - Temporada 2: Roberto Merino
Uno de los grandes escritores chilenos contemporáneos. Clásico y moderno, poeta y cronista y ensayista y autor de una novela que estuvo como veinte años escribiéndose.See omnystudio.com/listener for privacy information.
Cap 8 - Temporada 2: El valor de la crítica literaria
Pensar la literatura, hacer conversar a los libros y sus autores, es un ejercicio indispensable.See omnystudio.com/listener for privacy information.
Cap 7 - Temporada 2: El arte de conversar
Libros de entrevistas a escritoras y escritores, conversaciones con artistas, clásicos y modernos.See omnystudio.com/listener for privacy information.
Cap 6 - Temporada 2: Javier Cercas
Desde que publicó "Soldados de Salamina", en 2001, seguimos con atención su literatura, su voz, los muy buenos libros que ha publicado sin descanso.See omnystudio.com/listener for privacy information.
Cap 5 - Temporada 2: Mircea Cartarescu
Autor rumano de relatos inolvidables como "El ruletista", de ensayos hermosos como "El ojo castaño de nuestro amor", de novelas inclasificables y magníficas como "Solenoide".See omnystudio.com/listener for privacy information.
Cap 4 - Temporada 2: Delphine De Vigan
Una escritora deslumbrante, autora de libros bellos y profundos, como "Nada se opone a la noche" y "Las gratitudes".See omnystudio.com/listener for privacy information.
Cap 3 - Temporada 2: Matías Celedón
"Autor material", su libro más reciente, explora formas de contar el horror que permanecen en nosotros.See omnystudio.com/listener for privacy information.
Cap 2 - Temporada 2 : Pedro Mairal
Autor de novelas espléndidas, como "La uruguaya" y "Una noche con Sabrina Love", además de gran cronista.See omnystudio.com/listener for privacy information.
Cap 1 - Temporada 2: Libros y gatos
Textos de autoayuda gatuna, estudios sicológicos sobre sus cinco personalidades básicas, ensayos, cuentos, novelas. Nos gusta vivir rodeados de libros y gatos.See omnystudio.com/listener for privacy information.
Cap 23 - Temporada 1: Preferiría no hacerlo
Bartleby, de Herman Melville, es una novela breve y gigante, con un protagonista que nunca podremos sacarnos de nuestras vidas después de leerla.See omnystudio.com/listener for privacy information.
Cap 22 - Temporada 1: El arte de la biografía
"Luis Rivano: la memoria de los olvidados", de Juan Andrés Piña, y "Una aventura radical: el camino de Lola Hoffmann", de Juan Cristóbal Villalobos, son los dos últimos títulos de la estupenda colección Vidas Ajenas de Ediciones UDP.See omnystudio.com/listener for privacy information.
Cap 21 - Temporada 1: Los secretos de Joseph Mitchell
Uno de los mejores escritores norteamericanos del siglo 20. Autor de "El secreto de Joe Gould", "La taberna de McSorley y otras historias de Nueva York" y un volumen de crónicas recién traducido: "El fondo del puerto".See omnystudio.com/listener for privacy information.
Cap 20 - Temporada 1: Libros y música
Leer o escuchar, decimos a veces, como si no se pudiera hacer las dos cosas al mismo tiempo. Revisamos libros que nos gustan donde música y músicos son protagonistas.See omnystudio.com/listener for privacy information.
Cap 19 - Temporada 1: Roberto Bolaño 1953-200
A veinte años de su muerte, en el invierno de 2003, la literatura de Bolaño continúa hablándole con fuerza a millones de lectores.See omnystudio.com/listener for privacy information.
Cap 18 - Temporada 1: Libros, libreros y librerías
Desde novelas entrañables, como "La librería ambulante", de Christopher Morley, hasta el epistolario que narra la relación de amistad entre la escritora Helene Hanff y el librero Frank Doel en "84, Charing Cross Road".See omnystudio.com/listener for privacy information.
Cap 17 - Temporada 1: Víctor Jara en los libros
Biografías exhaustivas, el testimonio de su esposa, un cancionero ilustrado, le letra de Luchín convertida en un hermoso relato dirigido a los niños.See omnystudio.com/listener for privacy information.
Cap 16 - Temporada 1: Fortuna, de Hernán Díaz
La nueva novela del escritor argentino radicado en Nueva York. Una joya.See omnystudio.com/listener for privacy information.
Cap 15 - Temporada 1: Ignacio Álvarez, crack
Profesor de literatura, lector, escritor, tuitero y autor de un librazo: El curso que hice al revés (y otros apuntes de profesor).See omnystudio.com/listener for privacy information.
Cap 14 - Temporada 1: El partido de los valientes
Pocos días después del golpe, Chile viaja a Moscú a enfrentar a Unión Soviética por un cupo al Mundial de Alemania 74. Una historia imperdible.See omnystudio.com/listener for privacy information.
Cap 13 - Temporada 1: Historias en serie
Gente normal, de Sally Rooney; Pachinko, de Min Jin Lee, y las novelas de Wallander creadas por Henning Mankell son algunos de los buenos libros convertidos en grandes series que comentamos en este episodio.See omnystudio.com/listener for privacy information.
Cap 12 - Temporada 1: Leer poemas de Erick Pohlhammer
Esa es nuestra propuesta aquí: leerlos en voz alta, divertirnos, emocionarnos, pensar, celebrarlos.See omnystudio.com/listener for privacy information.
Cap 11 - Temporada 1: Julio Ramón Ribeyro
Un hombre flaco y ajeno a cualquier estridencia, su voz crece a medida que pasan los años desde su muerte, en Lima, en 1994. "Prosas apátridas", sus diarios reunidos en "La tentación del fracaso" y varios de sus cuentos figuran entre las obras maestras de la literatura peruana de todos los tiempos.See omnystudio.com/listener for privacy information.
Cap 10 - Temporada 1: Cristina Rivera Garza
Novelista, poeta, ensayista e investigadora, la escritora mexicana ha cosechado premios y elogios por "El invencible verano de Liliana", el libro con que recuerda a su hermana asesinada y los esfuerzos de su familia por hacer justicia.See omnystudio.com/listener for privacy information.
Cap 9 - Temporada 1: Elogio del caminar
Así como Murakami reflexiona sobre el arte de correr, Rebeca Solnit, David Le Breton, Shane O'Mara y Thoreau -entre otros autores- nos ilustran acerca de los efectos muy positivos sobre la mente y el cuerpo del arte de caminar. See omnystudio.com/listener for privacy information.
Cap 8 - Temporada 1: Juan Forn, el hombre que fue viernes
Murió joven, en el invierno de 2021, pero dejó una obra que podremos releer hasta el fin de los tiempos. Todos los viernes, durante años, Forn escribió la contratapa del diario argentino Página 12. Casi todas esas columnas están reunidas en varios volúmenes, entre ellos el último y definitivo "Yo recordaré por ustedes". See omnystudio.com/listener for privacy information.
Cap 7 - Temporada 1: Best Sellers
De Papelucho a la novela negra nórdica, muchos libros conjugan el éxito comercial con la calidad literaria. Un caso notable es "El infinito en un junco", de Irene Vallejo, que conjunta erudición con entretenidas historias. See omnystudio.com/listener for privacy information.
Cap 6 - Temporada 1: "El mundo donde habito", de Jorge Teillier
Casi doscientas páginas adicionales tiene la nueva edición de las prosas completas del gran poeta chileno, publicada por la Universidad Austral. Su editor, Yanko González, cuenta detalles del libro, elogia el trabajo de Ana Traverso y elige sus textos favoritos.See omnystudio.com/listener for privacy information.
Cap 5 - Temporada 1: Leer con placer
Sin ninguna intención de hacer un ranking de nada, aquí destacamos un par de libros muy disfrutados: "No me acuerdo de nada", de Nora Ephron, y "Las gratitudes", de Delphine De Vigan.See omnystudio.com/listener for privacy information.
Cap 4 - Temporada 1: La búsqueda, de Cristóbal Jimeno y Daniela Mohor
Descripción: El abogado y escritor reflexiona sobre la muerte y desaparición de su padre, Claudio Jimeno, días después del Golpe militar de 1973.See omnystudio.com/listener for privacy information.
Cap 3 - Temporada 1: Pelé y Maradona en los libros
¿Por qué la figura de Maradona es más provocadora que Pelé en la literatura? Una revisión de algunos de los títulos donde ellos son protagonistas. See omnystudio.com/listener for privacy information.
Cap 2 - Temporada 1: Annie Ernaux, Premio Nobel de Literatura 2022.
La escritora francesa ha construido su obra a partir de experiencias vividas como: el aborto, el Alzheimer de su madre, la muerte prematura de su padre, sus amantes y el divorcio.See omnystudio.com/listener for privacy information.
Cap 1 - Temporada 1: Entrevista al escritor cubano Leonardo Padura (Parte 2)
¿Cuánto influyó en el ánimo de los cubanos la llegada al poder de Barack Obama y Donald Trump? ¿Cómo se cimentó su vocación literaria? Esto y mucho más en la segunda parte y final de la conversación con Leonardo Padura.See omnystudio.com/listener for privacy information.
Cap 1 - Temporada 1: Entrevista al escritor cubano Leonardo Padura (Parte 1)
El escritor cubano vivo más importante de estos tiempos, Leonardo Padura, visitó Chile para presentar su más reciente novela, "Personas decentes", y conversar con nosotros en el debut de Cuatro Ojos, nuestro nuevo podcast de libros y autores. See omnystudio.com/listener for privacy information.
